Jóvenes investigadores

La creación de paisajes híbridos como medida de reparación simbólica de la memoria picture_as_pdf

The creation of hybrid landscapes as a measure of symbolic reparation of memory

Valentina Sánchez Bautista

valentinasanchezb11@gmail.com

0009-0005-8895-3213

---

Resumen

Este artículo investiga la creación de paisajes híbridos como una medida de reparación simbólica de la memoria, tomando como caso de estudio el Centro de Memoria, Paz y Reconciliación (CMPR) ubicado en Bogotá, Colombia. El objetivo principal es visibilizar y representar digitalmente, mediante un paisaje híbrido, el contexto histórico y social del CMPR, promoviendo la resignificación del territorio a partir de la memoria del conflicto armado y su vinculación con la tenencia de la tierra.

La investigación adopta un enfoque de investigación-creación con carácter transdisciplinario, articulando reflexión teórica y práctica proyectual. Esto permite comprender el fenómeno de la representación simbólica de la memoria del conflicto armado no solo desde el análisis conceptual, sino también a través de la producción de una obra de creación, como el paisaje híbrido. En este sentido, la creación misma se considera un medio de indagación y producción de conocimiento.

La metodología se estructura en tres fases: (1) conceptualización, en la que se construye un marco teórico sobre los conceptos de tierra, memoria y paisaje híbrido; (2) tratamiento de datos, que contempla la aplicación de herramientas digitales apoyadas por inteligencia artificial (IA) para procesos como exportación geoespacial, modelado 3D, renderizado e interactividad; y (3) visualización, donde se integran los productos obtenidos en una plataforma digital interactiva.

Los resultados comprenden tres componentes principales: una narrativa histórica del caso de estudio, un levantamiento digital del edificio, lugar y territorio, y por último, el desarrollo de una plataforma interactiva que articula la narrativa, los modelos tridimensionales y la IA para representar la memoria del lugar mediante una experiencia digital interactiva.

Este proyecto aporta un modelo replicable para la representación simbólica de la memoria en contextos de posconflicto, integrando arte, diseño, arquitectura y tecnologías potenciadas con IA. 

Palabras clave: Inteligencia Artificial, Memoria, Paisajes Híbridos, Reparación simbólica, Tierra.

Abstract

This article explore the creation of hybrid landscapes as a measure of symbolic reparation of memory, using the Centro de Memoria, Paz y Reconciliación (CMPR) located in Bogotá, Colombia, as a case study. The main objective is to make visible and digitally represent, through a hybrid landscape, the historical and social context of the CMPR, promoting the resignification of the territory based on the memory of the armed conflict and its connection to land tenure.

The research adopts a research-creation approach with a transdisciplinary character, articulating theoretical reflection and design practice. This allows for an understanding of the phenomenon of symbolic representation of memory of the armed conflict not only through conceptual analysis, but also through the production of a creative work, such as the hybrid landscape. In this sense, creation itself is considered a means of inquiry and knowledge production.

The methodology is structured into three phases: (1) conceptualization, in which a theoretical framework is built around the concepts of land, memory, and hybrid landscape; (2) data processing, which involves the application of digital tools supported by artificial intelligence (AI) for processes such as geospatial export, 3D modeling, rendering, and interactivity; and (3) visualization, in which the outcomes are integrated into a digital interactive platform.

The results include three main components: a historical narrative of the case study, a digital representation of the building, place, and territory, and finally, the development of an interactive platform that brings together the narrative, the three-dimensional models, and AI to represent the memory of the place through an interactive digital experience.

This project contributes a replicable model for the symbolic representation of memory in post-conflict contexts, integrating art, design, architecture, and AI-enhanced technologies.

keyWords : Artificial Intelligence, Memory, Hybrid Landscapes, Symbolic Reparation, Land.

• Referencias

  Belgrano, M. (2024). Los conceptos heideggerianos de “mundo” y “tierra” a la luz de la teoría de la representación de Louis Marin. Tópicos. Revista de Filosofía de Santa Fe, 45, 1–12. https://doi.org/10.14409/topicos.2023.45.e0060

  
  

  Boff, L. (2002). El cuidado esencial: Ética de lo humano, compasión por la Tierra. Trotta.

  
  

  Bunyard, P. (2022). James Lovelock: La visión de un científico excepcional. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 46(180), 823–831. https://doi.org/10.18257/raccefyn.1771

  
  

  Centro Nacional de Memoria Histórica. (2021). ¡Basta ya! Colombia: Memorias de guerra y dignidad. CNMH. https://centrodememoriahistorica.gov.co/wp-content/uploads/2021/12/1.-Basta-ya-2021-baja.pdf

  
  

  Colombia. Decreto 4800 de 2011. Por el cual se reglamenta la Ley 1448 de 2011, art. 170.

  
  

  Comins, I. (2016). La filosofía del cuidado de la Tierra como ecosofía. Daimon: Revista Internacional de Filosofía, 67, 133–168. https://doi.org/10.6018/201501

  
  

  Dastur, F. (1999). Heidegger’s Freiburg version of "The origin of the work of art". En J. Risser (Ed.), Heidegger toward the turn: Essays on the work of the 1930s (pp. 119–142). State University of New York Press.

  
  

  DataPaulette. (2020). Topographie digitale. https://datapaulette.org/work/topographie-digitale/

  
  

  Fagioli, N. (2022). Notas para una nueva filosofía de la tierra: Entre la ética y la ontología. Mediações – Revista de Ciências Sociais, 27(2), 1–13. https://doi.org/10.5433/2176-6665.2022v27n2e45048

  
  

  Forensic Architecture. (2021). Dispossession and memory of the earth: Land dispossession in Nueva Colonia. https://forensic-architecture.org/investigation/land-dispossession-in-nueva-colonia

  
  

  Gatti, F. (2012). Arquitectura y construcción en tierra: Estudio comparativo de las técnicas contemporáneas en tierra (Trabajo final de máster). Universitat Politècnica de Catalunya. https://hdl.handle.net/2117/94099

  
  

  Gil, I. (2014). Técnicas medievales de construcción en tapia de tierra y de cal y canto: Los castillos de Soria. En Construcción con tierra. Patrimonio y vivienda. X CIATTI 2013 (pp. 125–134). Cátedra Juan de Villanueva, Universidad de Valladolid.

  
  

  Gilly, D. (s.f.). Handbuch der Land-Bau-Kunst: Vorzüglich in Rücksicht auf die Construction der Wohn- und Wirthschafts-Gebäude für angehende Kameral-Baumeister u. Ökonomen. Vieweg. http://doi.org/10.11588/diglit.4652

  
  

  Hernández, I., Fajardo, D., Latorre, S., Molina, L., & Rodríguez, S. (2020). Paisajes artificiales: Virtuales, informales y edificados. Universidad Jorge Tadeo Lozano. http://hdl.handle.net/10554/50808

  
  

  Hyphen Labs. (2013). Hyphen Labs. https://hyphen-labs.com/

  
  

  Instituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC). (2018). Seminario de reciclaje de edificaciones en contextos patrimoniales. https://issuu.com/patrimoniobogota/docs/seminario_de_reciclaje_web__1_

  
  

  Instituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC). (2023). Borraduras y permanencias en el Antiguo Cementerio de Pobres. https://issuu.com/patrimoniobogota/docs/columbarios_final_web_1_

  
  

  Ingold, T. (2018). La vida de las líneas (C. Martínez, Trad.). Ediciones Universidad Alberto Hurtado.

  
  

  Le Corbusier. (1942). Les constructions “murondins”. Éditions Étienne Chiron.

  
  

  Minke, G. (2005). Manual de construcción en tierra: La tierra como material de construcción y su aplicación en la arquitectura actual. Fin de Siglo.

  
  

  Nora, P. (1989). Between memory and history: Les lieux de mémoire. Representations, 26, 7–24. https://doi.org/10.2307/2928520

  
  

  Orjuela, M. P. (2023). Inhabitabilidad y metanoia: simbiosis y deriva en el territorio de Sumapaz. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12010/31622.

  
  

  Portilla, A. (2019). Un proceso de construcción de memoria en medio del conflicto: El caso del Centro de Memoria Paz y Reconciliación en Bogotá [Trabajo de grado, Universidad Nacional de Colombia].

  
  

  Rivera, L. (2020). Memoria, reparación simbólica y arte: La memoria como parte de la verdad. Foro: Revista de Derecho, (33), 30–65. https://doi.org/10.32719/26312484.2020.33.3

  
  

  Rubio, E. (2011). Vers une architecture catharthique (1945–2001). Donner Lieu.

  
  

  Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA). (2003). Cartilla: Construcción de muros en tapia y bahareque. SENA.

  
  

  Tate. (2014). Bill Viola – Martyrs (Earth, Air, Fire, Water) | TateShots [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=kYay_DDL3eA&t=240s

  
  

  Terram. (2021). François Cointeraux: El precursor de la arquitectura en tierra cruda. https://terram.com.co/cultura-arquitectonica/francois-cointeraux/?v=ab6c04006660

  
  

  UNESCO. (2022). Diébédo Francis Kéré: Trabajo con la naturaleza, no en su contra. UNESCO Courier. https://courier.unesco.org/es/articles/diebedo-francis-kere-trabajo-con-la-naturaleza-no-en-su-contra

  
  

  Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas (UARIV). (s.f.). Medidas de satisfacción. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/medidas-de-satisfaccion/172

  
  

  Universidad de los Andes. (2018). Auras anónimas: El homenaje de Beatriz González. https://www.uniandes.edu.co/es/noticias/arte-y-fotografia/auras-anonimas-el-homenaje-de-beatriz-gonzalez

---

This work is licensed under Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International